Elsa tillhörde en generation husmödrar…